Skip to main content

Posts

Drotningar og einglablóð

Starvsfelagarnir Gunvá og Karina við sálmabók og bíbliu undir blýtungum himni uttanfyri Skúlabókagrunnin í januar 2010. Niðriundir sæst tusj- og einglablóðstekningin hjá Margretu drotning úr stóru bíbliuni frá 2000 “Partur av Himmalinum” og niðast forsíðan á Vikuskiftis-Sosialinum 27. januar 2000. Ovast í høgra horni sigur Niels Jákup Thomsen við sama høvið at barnabókin er alt annað enn hótt (Myndir: Birgir Kruse) Gunvá Hougaard og Karina Toftegaard eru ritstjórar á Føroya Skúlabókagrunni. Tær arbeiða við nýggjum tilfari til allar flokkarnar í fólkaskúlanum í kristni. Ikki smávegis uppgáva. Vit skulu heilt aftur í 70’ini at finna nýggjar grundbøkur í hesi lærugrein, har grundstøðið er bíblian og sálmabókin. Innan Gunvá og Karina fóru heim, avmyndaði eg tær í túninum á Lützenstrøð, har Skúlabókagrunnurin heldur til. Gunnvá víð svørtu sálmabókini og Karina við reyðu bíbliuni, sum eisini verður nevnd drotningabíblian, tí Margreta drotning II gjørdi 24 tusjtekningar til hesa serstøku útg

Obama: The State of the Union 2010

Fyrsti svarti forsetin Barack Obama teknaður sum fyrsti amerikanski forsetin yvirhøvur George Washington á forsíðuni á The New Yorker fyri einum ári síðani, og samstundis avmyndaður á teldu og sjónvarpi heima í stovuni í Tórsbyrgi. Í retorikki fevnir Obama um allar teir stóru talararnar, serliga Martin Luther King og John F. Kennedy og hansara alter ego Ted Sorensen (Mynd: New Yorker og Birgir Kruse) Røða forsetans State of the Union , ið varð hildin 27. januar 2010, taldi 7000 orð og vardi 75 minuttir: Madame Speaker, Vice President Biden, Members of Congress, distinguished guests, and fellow Americans: Our Constitution declares that from time to time, the President shall give to Congress information about the state of our union. For two hundred and twenty years, our leaders have fulfilled this duty. They have done so during periods of prosperity and tranquility. And they have done so in the midst of war and depression; at moments of great strife and great struggle. It’s tempting to l

Verður hetta framtíðar Bíblian?

Karina Toftegaard ritstjóri og John Dalsgarð frá Gramar royna Kindle e-bókina hjá Amazon í køkinum á Skúlabókagrunninum. Kindle fæst fyri 1500 krónur og onnur hvør bók, sum Amazon selir er ein e-bók (Myndir: Birgir Kruse) Fyrsta hugsanin, tá eg sá elektronisku Kindle bókina var, at hetta verður nýggja Bíblian. Tað er Amazon, ið selur Kindle bókina, sum er snøgg og handug at hava við á møti. Fæst Bíblian sum e-bók, so er laga manni at sláa upp og fylgja við. Fyri ikki um at tala telefonbókina ella dagsins avísir og wikipedia. Tá verður laga manni at luttaka í spurnarkappingum. Nú fartelefonir mennast og møta brúkarum á nýggjan hátt, kann lættliga hugsast at ymsu e-bøkurnar renna saman í eittans format, sum fólk vilja hava beint í lógvanum. Spennandi verður at síggja um Føroyar eisini verða við tá.

Omma Blomma er metsølubók

Annika Árting, sum er kosins ársins ungi bókaseljari, vísir fegin fram metsølubókina á barnalistanum í Riti og Ráki í SMS (Myndir: Birgir Kruse) Tað er sjáldsamt at ein skúlabók røkkur ovastu metsølulistum í einum handilsligum bókahandili. Men tað hendi um jólini, stutt eftir at bókin Omma blomma abbi krabbi - vit tíma at ríma kom út. Sissal Rasmussen hevur savnað tilfarið, sum er rím og ramsur fyri børn. Pápin Árni Winther hevur teknað myndirnar í bókini, sum er ætla børnum undir skúlaaldur. Føroya Skúlabókagrunnur gav bókina út og hetta er fyrsta ferðin at ein útgáva haðani er komin á metsølulista.

Fýra steggjar og ein bøga

Steggjar og bøgur spegla sær í kuldanum á Hoyvíkstjørn í dag. Ljósagráu steggjarnir eru eyðkendir, tí teir eru grønir um høvdið og korkareyðir um bringuna. Bøgurnar eru brúnsjórutar og hava ein bláan, hvítrandaðan spegil ytst á veinginum.

Martin ger kyndlar í Tórsbyrgi

Martin handar kyndlar við hitamiðstøðina. Áskriftin á snørdu sekkjunum er helst arabisk. Anna Maria Simonsen í nummar 4 tendrar ein kyndil. Martin hevur nakrar kyndlar til avlops. (Myndir: Birgir Kruse) Martin Enok Jespersen, sum býr í nummar 10, ger kyndlarnar klárar til gonguna og nýggjársbálið í Tórsbyrgi. Kyndlarnir eru stórir og krevja nógva fyrireiking. Trupult er at fáa fatur á sekkjum úr rætta tilfarinum, men enn ber til hjá Martini at savnað alt tilfarið, so kyndlarnir eru snøggir og góðir at bera, og ikki minst - brenna!

Kyndlagonga í Tórsbyrgi

Veðrið er av tí fagrasta og grøna fløtan er kavaklødd, tá kyndlagongan steðgar eina løtu. Bjarnvarður í Dali, sum býr í nummar 31, sæst fremstur fyri í kyndlagonguni undir húsunum hjá Lýtt og Jens Petur. (Myndir: Birgir Kruse) Tá klokkan er farin av ellivu, fer kyndlagongan í Tórsbyrgi úr túninum á hitamiðstøðini, niðan eftir parkeringsplássinum og oman eftir gøtuni fyri endanum á Fútalág. So verður gingið undir øllum húsinum, til vit aftur eru í lagdini handan hitamiðstøðina.

Nýggjársbál í Tórsbyrgi

Kyndlagongan er savnað kring nýggjársbálið í Tórsbyrgi. Bjarni Nielsen í nummar 4 syngur tjóðsangin. Gongan blakar kyndlarnar á bálið (Myndir: Birgir Kruse) Nýggársbálið fær góða undirtøku í Tórsbyrgi. Gjøgnum dagin hava íbúgvar savnað tað, ið brennast kann. Undir kønari leiðslu verður træ og pappír lagað til eitt stórt bál í lagdini aftanfyri hitamiðstøðina. Bálið verður tendrað við teim kyndlum, sum fólk framman undan hava borið kring allan býlingin. Innan kyndlarnir verða lagdir á bálið, verður eitt ørindi úr tjóðsanginum sungið.

Fólk í Tórsbyrgi

Hans Jákup Hermansen tendrar eitt neyðbluss á midnátt. Sigrún Mohr er forkvinna í Eigarafelagnum á Tórsbyrgi. Hallbjørg Lamhauge býr í nummar 6. Hanus hevur savnað vinfólk til ræst kjøt, nýggjársaftan. Julian Kragesteen býr í nummar 28 (Myndir: Birgir Kruse) Nógv fólk koma saman á nýggjárinum í Tórsbyrgi. Við hitamiðstøðina eru fleiri av teim 36 húsunum umboðað, tá nýggja árið byrjar. Tá bjóðar Eigarafelagið sjampanju og so verða rakettir skotnar úr túninum. Og so eru allar dyr opnar.

Lækkið garðar, opnið dyr og skapið liv!

Birgar Johannessen við trimum bókum um Havnina framman fyri sær. Niðri undir sæst Birgar við savnslutum í sambandi við framsýning í Smiðjuni í Lítluvík á ólavsøku. Niðast eru nakrir av savnslutunum hjá Birgari. Eisini sæst 100 ára flaggið hjá Tórshavnar kommunu (Myndir: Birgir Kruse) Samrøða í Jólablaðnum hjá B36, desember 2009 Birgir Kruse Birgar Johannessen er 63 ára gamal, arbeiðsmaður, giftur og búsettur á Norðasta Horni. - Einasta felag eg havi verið limur í er Havnar Arbeiðsmannafelag. So tað er nokk á einari leið at kalla meg arbeiðsmann, sigur Birgar. - Síðst eg var í starvi hjá øðrum enn mær sjálvum, var sum bókhaldari á Smyril Line í tjúgu ár. Tá nýggja Norrøna kom inn um Molan, rýmdi eg. Tá var eg so smátt byrjaður at sita á Landsbókasavninum um kvøldarnar og lesa í gomlum bløðum og skjølum. Stuðul skapar tvístøðu Í fimm ár hevur Birgar sitið á Landsbókasavninum og lisið um gomlu Havnina. So fekk hann fyrsta peningaliga stuðulin frá Tórshavnar býráð. - Lutfalsliga stóra upp

Jákup er Ársins Andøvsfiskur

Jákup Simonsen við myndin 'Ársins Andøvsfiskur'. Niðri undir sæst sjálv myndin (Mynd: Bent Kjærbæk og Ole Wich) Á samkomu á mentamáladeildini hjá Tórshavnar kommunu í dag varð Jákup Simonsen deildarleiðari kosin Ársins Andøvsfiskur. Orsøkin er at tað var hann sum fekk í lag at samskipa hundrað ára haldið hjá Tórshavnar kommunu. Jákup fekk innrammaða mynd eftir Ole Wich, har teksturin andøvsfiskur er tikin úr orðasavninum hjá V.U. Hammershaimb.

Farvælkaffi á mentamáladeildini

Farvælkøkan, sum Jórun Skorheim gjørdi, og manningin á mentamáladeildini í Tórshavnar kommunu: Olga Knudsen, Jákup Simonsen, Birgir Kruse, Katrin Ellingsgaard og Hanna Simonsen (Myndir: Johild Holm og Birgir Kruse) So er hundrað ára haldið av og farvælkaffi er á mentamáladeildini hjá Tórshavnar kommunu. Sum tað stendur á køkuni: Tað var eitt deiligt ár , sum eg eri takksamur fyri at eg slapp at samskipa. Eftir árskiftið fari eg aftur í gamla starvið sum ritstjóri á Føroya Skúlabókagrunni. Har er ikki minni spennandi. Samstundis sum farvælkaffi er á Vaglinum, hava tey kleynufund í mentamálaráðnum. Í Leirvík, har Jórun Skorheim gjørdi køkuna, hava tey forrestin sólarkaffi. Fyrsta dagin kunnu vit eins og tey fegnast um at sólin vendir og tað aftur gongur móti ljósari tíðum. Takk fyri samstarvið Jákup, Olga, Hanna og Katrin.

Tíðin stendur still hjá Kathrinu

Tá Halldor kemur inn, stendur tíðin still hjá Kathrinu. Hann vísir mær og Jákupi runt í handlinum, har sølan verður bókførd í hond (Myndir: Birgir Kruse) Handilin hjá Kathrinu Christiansen er partur av jólabýnum í ár. Í skránni verður bjóðað ein ferð aftur í 50'ini í gamla handlinum, kontórinum og seymistovuni hjá Katrinu. Men onkrar løtur kunnu flyta upplivingina til her og nú. Til dømis tá Halldor kemur inn á gólvið og poserar við petroleumspumpuna. Tá stendur tíðin still og tú minnist teir dagar, tá vit keyptu morgunbreyð í Útvarpinum síðst í 70'unum. Anva Bech, sum arbeiðir í avgreiðsluni hjá býráðsumsitingini, minnist væl pumpuna og deymin av petroleum í handlinum hjá Katrinu. Hon búði beint niðanfyri, á Skarv, har hon hevði kamar ovast á loftinum. Á Skarv, sum nú nevnist Áarstova við Knútsstovu niðaneftir, innrættar Beinta Háberg Jacobsen matstovu, sum Café Natúr skal reka. Tað er sjáldsamt, at so ung havnarfólk, sum Anva, hava persónlig minni frá uppvøksturi í hesum ø

Ársins Andøvsfiskur fríggjadagin

Birgir við Ársins Andøvsfiski, settur í toskaskræðu og prýddur við 100 ára búmerkinum hjá Tórshavnar kommunu (Myndir: Ole Wich) Á samkomu á mentamáladeildini hjá Tórshavnar kommunu fríggjadagin 18. desember 2009 verður ársins andøvsfiskur kosin. Avgerðin er púra mín egna. So her er eingin onnur dómsnevnd enn eg sjálvur. Frá mær persónliga fær móttakarin innrammaða heiðursmynd, sum tekur støði í orðabókini hjá V.U. Hammershaimb frá 1891. Danska orðafrágreiðingin til føroyska kallkynsorðið andøvsfiskur, er: fisk, som går i løn ekstra til den eller dem, som "andøve". Um hetta orðið sigur V.U. Hammershaimb í somu orðabók: ved hjælp at årer, holde en båd stille, så at den ikke driver for vind og strøm (helst på en fiskeplads). Ole Wich hevur gjørt innrammaðu myndina Ársins Andøvsfiskur . Uttan um innskannaðu orðabókafrágreiðingina hjá Hammershaimb er passpartout, sum er gjørt úr toskaskræðu, ið er turkað í Skopun. Niðast, mitt fyri, er 100 ára búmerkið hjá Tórshavnar kommunu. So

Føroysk filmslist stóran týdning

Ovast sæst eitt filmslið í túninum í Nólsoy í fjør. Niðri undir síggjast tveir undangongumenn í føroyskum filmi, J.A. Arge, nevndur Pusse, og D.J. Mortensen (Myndir: Birgir Kruse) Sosialurin hevði um vikuskiftið eina forvitnisliga oddagrein um film og filmsgerð í Føroyum. Í somu viku høvdu næmingar í tekniska skúla í Klaksvík vunnið stóra norðurlendska filmskapping, og vikuskiftið undan varð nýggi filmurin hjá Katrini Ottarsdóttir frumsýndur. So evnið er aktuelt og viðkomandi. Her er oddagreinin í Sosialinum 11. desember 2009: Vit liva í eini tíð, har ávirkan uttanífrá er stór. Roynt verður tí at hjúkla um tað, sum føroyskt er, men vit røkka ov stutt. Ein listagrein, sum tíverri ikki hevur verið raðfest høgt er filmur. Tað er løgið, tá hugsað verður um, hvussu stóra ávirkan og týdning filmur á móðurmáli og úr egnum umhvørvi hevur fyri mál og mentan, samleika og samfelag. Vit mugu broyta hugburð til filmslistina. Gera hana til part av okkara skapandi gerandisdegi. Filmur er so spennandi