Í halgidóminum Eitt kvøldi í býnum fari eg aftur í handilsgøtuna at keypa vatn og vín Eingin er við kassan Men innast í smoguni hómi eg umhvarvið meðan hann brettir eina pappeskju út á gólvið Aftri meg og trýni burturfrá so langt eg kann í trongu búðini ið er opin allan kringin Tí í fremmandameldrinum er hann burtur sokkin inn í seg sjálvan at dyrka tað sum hægri er enn tú sjálvur Tá hann reisir seg faldar hann eskjuna saman sum ein flytikassa hann ofta hevur handað og hyggur uppá meg Í øðrum heimi havi eg lagt høgru hond uttan á vinstru hjartasíðu og eg síggi og kenni at hann virðir okkara orðleysa fund í óvardu blinkstursbúðini Eg hava eisini eina kalda chardonnay sigur hann og tekur lunkaðu vøruna frá mær opnar svalliga skápið og sum jatakk tilboð fái eg framíhjá katalanskt vichy vatn beint úr halgidóminum Barcelona septembur 2026
Færri ferðamannaskip í Barcelona. Tað eru greiðu boðini frá José Antonio Donaire Benito, omanfyri, sum eg fríggjadagin hitti á ráðhúsinum, har hann er kommisserur fyri burðardyggari ferðavinnu í býnum. Ovast á bunkanum eru tøl og frágreiðingar um javnt høga ferðafólkatrýstið í søguliga fleirmilliónabýnum í sólskránni hjá Atlantsflogi, nú summarið fer at lækka og septembur er meir enn hálvrunnin. Nýggjastu uppskotini á skrivstovuni hjá José eru fyrst og fremst at leggja 24 evrur á hvørt ferðafólk umborð á skipi, at færri ferðafólkaskip sleppa til býin, at einki nýtt hotel verður bygt og at dagferðandi frá øðrum støðum, daytrippers, ikki sleppa ótarnað inn í býin. Ferðavinnuligu avbjóðingarnar eru mangar í Barcelona. Marta Salicrú, til vinstru niðanfyri, ið er kommiserur fyri at fremja katalanskt mál - og hevur skannað føroysku tekstirnar á hesum staði, serliga filmsummælini - er hugtikin av lívliga virkseminum í føroyska máløkinum, og mælir til talgilt málsligt samstarv ...